Datenschutzerklärung

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Das folgende Informationsschreiben wird im Sinne des Art. 13 Gesetzesdekrets 30.06.2003, 196 („Codice in materia di protezione dei dati personali“, der italienische Verhaltenskodex für Datenschutz) und des Art. 13 der EU Grundverordnung n. 2016/679 („Datenschutz-Grundverordnung“).

GIAROLA Savem S.r.l., mit Sitz in Via Martiri della Libertà 86/B - 29010 Monticelli D’Ongina (PC), Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 00056260334 informiert als Datenverantwortlicher im Sinne des Art. 13 Gesetzesdekrets 30.06.2003, 196 und des Art. 13 der EU Grundverordnung n. 2016/679 (von nun an „DSGVO“), dass Ihre Daten wie folgt verarbeitet werden:

1. Gegenstand der Verarbeitung

GIAROLA Savem Srl kümmert sich um die Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und respektiert die anwendbaren Datenschutznormen (der Verhaltenskodex für Datenschutz und die DSGVO 12016/679). Ihre personenbezogene Daten werden mit Berücksichtigung verarbeitet und auf eine dritte Partei nur gemäß diesen Bestimmungen oder mit Ihrer Zustimmung übertragen. Wir verarbeiten die Daten, die Sie während der Nutzung dieser Webseite und nach der Registrierung mit uns erteilen.
Insbesondere verarbeiten wir:
  1. Die personenbezogenen nicht-sensiblen Identifikationsdaten (besonders Name, Familienname, Steuer-Identifikationsnummer, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, E-Mail Adresse, Telefonnummer, von nun an “personenbezogenen Daten” oder nur “Daten”) die Sie direkt mit uns erteilt haben.
  2. Die Daten, die Sie nicht direkt erteilt haben - gemäß DSGVO Art. 14 Satz 5 aufgenommen - deren Übertragung ist mit der Nutzung von Internets Kommunikationsprotokollen verbunden. Diese Daten - wie z. B. Zugriffe zu unserer Website, Menge von übertragenen Daten, Status- und Zugriffsnachrichte, Sitzung ID Nummer, IP und URL Adressen usw… - ermöglichen uns, Ihren Pfad durch unsere Werbsite zu rekonstruieren.
2. Zweck der Datenverarbeitung

Ihre Daten werden verarbeiten:
    A)   Ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung (Art. 24 Buchst. a), b), c) des Verhaltenskodex für Datenschutz und Art. 6 Buscht. b), e) der DSGVO) für die folgende Zwecke:
    1. Um eine Vertragsanfrage zu verarbeiten;
    2. Um vorvetraglichen Maßnahme auf Ihren Verlangen zu vornehmen;
    3. Um innere Statistiken zu erarbeiten.
    4. Um vor-, vertraglichen und Steuerpflichte zu erfüllen, die von der Beziehung herkommen.
    5. Um die Pflichte zu erfüllen, die aus dem Gesetz, dem Gemeinschaftsrecht, aus der Ordnung oder der Anordnung der Behörde entstehen.
    6. Um die lebenswichtigen Interessen des Betroffenes oder einer anderen natürlichen Person zu beschützen
    7. Um Aufgaben durchzuführen, die entweder im öffentlichen oder privaten Interesse oder die mit der Ausübung öffentlichen Fähigkeiten des Datenverantwortlichers verbunden sind.
    8. Um betrügerische Aktivitäten oder schädliche Missbräuche der Webseite zu vorbeugen;
    9. Um einen rechtsgültigen Interess des Datenverantwortlichers oder einer dritte Partei über die Datenverarbeitung zu verfolgen, gemäß Art. 6 Buchst. f) der DSGVO;
    10. Um ein Recht des Datenverantwortlichers (z. B. das Recht auf Verteidigung beim Verfahren) in Anspruch zu nehmen.
    B)   Nur nach vorheriger spezifischer und unmissverständlicher Zustimmung des Betroffenens (Art. 23 und 130 des Verhaltenskodex für Datenschutz und Art. 7 der DSGVO) für die folgenden Marketingzwecke:
    1. Newsletter E-Mail, geschäftlichen Kommunikationen und Werbungen über andere Produkte und Dienstleistungen des Datenverantwortlichers, die anders als das sind, was Sie schon bei uns gekauft haben.
3. Natur der Datenversammlung
    Die Versammlung Ihren Daten für die Zwecke, die wir beim Punkt 2, Buchst. A Nummer I. und II. erklärt haben, ist verbindlich. Mangels der Zustimmung können wir Ihre Eintragung bei unserer Webseite nicht garantieren. Deswegen wird auch die Möglichkeit nicht versichert, Ihre Anfrage stattzugeben.
    Die Versammlung der Daten für die Zwecke, die beim Punkt 2, Buchst. B. stehen, ist dagegen beliebig. Sie können entscheiden, Ihre Daten nicht abzugeben oder die Datenverarbeitungserlabunis zu widerrufen. Auf diesem Fall werden Sie unsere Newsletter nicht mehr bekommen, aber Sie werden unsere Dienste noch nutzen und die Registrierung bei unserer Webseiten halten können.
4. Modalität der Verarbeitung
    Die Verarbeitung Ihrer Daten wird gemäß Art. 4 des italienischen Verhaltenskodex für Datenschutz und Art. 4 n. 2 der DSGVO durchgeführt, insbesondere: Versammlung, Registrierung, Organisation, Konsultation, Verarbeitung, Bearbeitung, Sortierung, Abstammung, Vergleich, Nutzung, Zusammenschaltung, Absperrung, Kommunikation, Löschung und Zerstörung der Daten. Die Ihren Daten werden immer gemäß den Prinzipen von Korrektheit, Zulässigkeit und Durchsichtigkeit und werden auch von automatisierten Instrumenten verarbeitet, die sie speichern, managen und übertragen werden. Alles wird durch passenden Instrumenten geschehen, die die Sicherheit und die Vertraulichkeit dieser Informationen. Danke passenden Prozeduren wird das Risiko Verlustes, unberechtigten Zugriffs, gesetzwidriger Handlung und Übertragung vermeiden.
5. Datenerhaltungszeit
    Der Datenverantwortlicher wird die Daten so lang wie notwendig verarbeiten, um die Zwecke erfüllen, die oben in dem Text erklärt wurden. Diese Informationen werden nicht länger als zehn Jahre seit dem Auslaufen des Vertrages für die Dienstzwecke und länger als zwei Jahre seit der Versammlung für die Marketingszwecke erhalten. Nach dieser Frist werden alle Daten vernichtet oder anonym gemacht.
6. Datenzugriff
    Vom Datenverantwortlichem verarbeiteten Personbezogenen Daten werden sowohl nicht übertragen als auch keinen unbestimmten Personen durch zur Verfügung gestellt oder konsultierbar gemacht. Dagegen werden sie den Mitarbeitern (Angestellten oder externen Mitarbeitern) des Datenverantwortlichers. Insbesonderen, Ihren Daten werden zur Verfügung stehen:
    1. Den Angestellten und Mitarbeitern der Datenverantwortlichers, den Beratern, die die Webseite verwalten dürfen (wie z. B. der Kundendienst, der IT-Bereich usw.). Sie sind Personen, die sich um die Daten kümmern müssen, da sie entweder inneren Datenverantwortlicher oder Systemverwalter sind;
    2. Gesellschaften oder dritten Parteien, die als externe Datenverantwortlicher und Beauftragten für die Datenverarbeitung outsourcing Aktivitäten für den Datenverantwortlicher verrichten. Ein Beispiel dafür sind die Kreditinstitute, die Berater und die Versicherer.
Außerdem können Ihre Daten den Subjekten übertragen werden, die das Recht darauf wegen Gesetzen, Ordnungen, und gesellschaftlichen Normen haben.

7. Datenkommunikation
    Ohne Ihre Zustimmung (gemäß Art. 24 Buchst. a), b), d) des italienischen Verhaltenskodex für Datenschutz und Art. 6 Buscht. b), c der DSGVO) der Datenverantwortlicher wird Ihre Daten den Überwachungs- und Justizbehörden und den anderen Subjekten bekannt geben, denen die Kommunikation dieser Informationen gemäß dem Gesetz vorgeschrieben ist.
8. Datenübertragung
    Das Management und die Erhaltung der Daten wird auf einem Server des Datenverantwortlicher oder der dritte-Partei Gesellschaften geschehen, die sich um die Daten kümmern müssen und haben ihren Sitz in der EU, wie von Artikel 45 und folgenden der DSGVO. Heutzutage befinden sich die Server der Firma in Verona (VR), Italien. Diese Informationen werden nie außerhalb der EU übertragen. Soll es notwendig sein, den Server in Italien, in der EU oder außerhalb der EU zu verlegen, wird das gemäß dem Artikel 45 und folgenden DSGVO geschehen. In diesem Fall wird der Datenverantwortlicher es sicherstellen, dass die Daten außerhalb der EU gemäß den Gesetzen übertragen werden, indem Abkommen abgeschlossen werden, um die Datenschutz laut den Standardvertragsklauseln der europäischen Kommission versichern.
9. Internet-Surfendaten
    Die IT-Systeme und Software-prozedure der Webseite können manche personenbezogenen Daten erwerben, deren Übertragung ist ein Teil der Kommunikationsprotokolle Internets. Es handelt sich um Informationen, die nicht gesammelt werden, um die Nutzer zu identifizieren; trotzdem können diese Daten durch ihren Verarbeitungen und die Vereinigung mit anderen Informationen von dritten Parteien zur Identifizierung des Kunden führen. Diese Daten werden von der Datenverantwortlicher benutzt nur um anonymen statistischen Informationen über die Nutzung der Webseite zu gewinnen und um das richtige Funktionieren der Webseite zu kontrollieren. Danach werden sie alle gelöscht. Diese Daten können außerdem auch nützlich sein, um die Verantwortlichkeit im Fall einer Computerkriminalität Tat festzustellen.